战锤40K：暗潮 官方中文

位于巢都核心区域的“警告会”，企图掌控亚托玛主星并伤害其居民。唯有来自审判庭的您们能够铲除此恶势力，阻止黑暗笼罩这座城市。本作拥有极高的自由度，您可以选择钟爱的职业，并根据个人喜好设计专属的技能组合与装备。亦可提升装备性能、定制角色形象。

常见问题

中文怎么设置

在游戏主界面中，切换至第五个选项【设置】，然后选择并进入。

选取路径为：设置 → 常规 → 语言 → 简体中文。

战锤40K太空狼怎么跳过残骸

首要任务是接近残骸。

轮到您的回合时，借助跳跃包指定目标位置并确认无误。

确定后便可成功跨越残骸。

游戏背景

《战锤40K：暗潮》，玩家需迎战众多嗜血恶魔，以期能够夺回巢都特提恩。此作由获奖连连的肥鲨团队推出，力求带来前所未有的游戏体验。

巢都深处，腐败滋长，暗潮涌动。一股神秘且邪恶的力量企图掌控这座城市，酝酿更大阴谋。此时，身为审判庭成员的你，便是拯救城市于混乱之中的唯一希望。

特提恩衰落之际，正名之战即刻展开。

爽快肉搏，激烈刚枪

《战锤40K：暗潮》在保留《战锤：末世鼠疫2》优秀近战体验的基础上，融入了刺激的射击元素，为你呈现《战锤40K》世界观下的全新枪战体验。巧妙运用远程与近战，在敌军之中游刃有余。尽情享受每一次链锯剑的挥舞与重击，每一发激光枪的炽热与畅快！

独自战死...还是合力突围？

《Darktide》是一款强调团队协作的游戏。若脱离队伍过远，便可能遭遇如混沌猎犬或莫比亚陷阱手等敌人的追捕。唯有队友能助你脱困！更为关键的是，你的坚韧意志——你克服困难勇往直前的决心，唯有接近打击小队时才能再度激发。

专属角色，专属作战方式

在游戏中，你可自定义角色外貌、声音及出身，塑造专属于自己的角色形象。同时，你还可选择职业，决定角色的战斗技能与属性，让战斗充满无尽可能性。你将成为帝国军中的老兵，外来者，抑或是狂热者？一切皆在你的抉择。

危难之际，水火之间

当你踏足这个危机四伏、凶狠残忍的反乌托邦——欢迎来到《战锤40K》的世界。从炎热的废旧工厂到酸雨侵蚀的腐烂水库——特提恩始终是一片冷酷无情之地。你的使命便是拯救这座破败都市。深入巢都，无论何种艰难险阻，都必须完成审判庭赋予的任务。勇敢向前，消除黑暗中的威胁，直至生命尽头！

混沌之乱，永不安眠

反复无常的环境变化会为你的战斗带来未知的困难。你的小队必须学会调节自身、应用新战术、改变装备才能面对这些无情的挑战。

更新日志

2024年7月3日周三

战斗

射手

我们正在恢复Patch1.4.0中的以下射手更改：

血痂射手现在有更紧密的散射，使他们在远距离更具威胁。 虽然他们的远程伤害仍然会衰减，但他们在远距离击中玩家时会更一致。

此外，血痂/渣滓射手现在会在掩体中停留更长时间（并暴露更长时间），并且喷射之间的冷却时间减少， 使得掩体中的敌人更具威胁，同时也增强了玩家武器施加压制的可行性。

开发者备注：

我们正在撤回之前补丁中的一些敌人更改，因为它们有点太过压制了。

通常更改：

增加被视为近距离的范围：从8米增加到12.5米。

开发者备注： 

在补丁#13（职业重做）中，我们将近距离从15米改为8米，并因此增加了仅在近距离触发的祝福的威力，例如疯狂射击和死亡喷吐。我们这样做是因为我们想要更明显地区分近距离和远距离的枪战。这被许多人认为是一个Bug，即使这是一个有意的改变。
然而，我们重新评估了这一改变，虽然在一些广泛的测试之后我们仍然认为15米有点太远，但我们认为12.5米是一个合理的增加。这也将增加与近距离伤害相关的特定天赋的威力，例如老兵的“近战杀区 （Close Quarters Killzone）”和狂信徒的“浴血加持（Anoint in Blood）”，我们将密切关注这些变化。

武器

泰格鲁斯 Mk XV 重型开膛剑

提升了重击1和重击2的蓄力时间速度：重击1 从基础起手或轻击4衔接：0.4（保持不变）

重击1 从轻击2 / 重击2衔接从0.76提升到0.65

重击2 从轻击1 / 重击1衔接从0.85提升到0.65

重击2 从轻击3 / 推击跟进衔接从0.6提升到0.4

开发者说明：

重击的蓄力时间因衔接的攻击不同而显著变化。新的蓄力时间应该更加一致，并且总体上缩短了，以奖励玩家使用连招链后的攻击，而不是重置连招。

阿提米亚 Mk III 净化火焰喷射器

提升了主火力和副火力的威力分布：主爆发攻击 从（10,20）提升到（15,30）

副连续攻击 从（30,50）提升到（60,100）

开发者说明：

伤害随距离和在焰中的时间而变化。燃烧伤害和最大叠加层数不受此变化影响。

欧格林镐

规范了所有型号的攻击范围。

略微调整了特定攻击的伤害窗口时间，使其更准确地与攻击动画匹配。

详细变更

开发者备注

你可以在底部更新公告中查看具体数字变更

Branx镐

轻击1：略微减少攻击范围。

轻击2、轻击3、重击1：增加攻击范围。

推击跟进：大幅增加攻击范围。

Borovian镐

轻击1、轻击2、轻击3：增加攻击范围。

重击1、重击2：大幅增加攻击范围。

Karsolas镐

轻击1、轻击2、轻击3、轻击4、轻击特殊跟进、重击特殊跟进：增加攻击范围。

重击1、重击2：大幅增加攻击范围。

开发者说明：

欧格林镐的攻击范围在不同型号之间，甚至同一型号的不同攻击之间差异显著，在一些情况下，它们的攻击范围比其他欧格林武器要短。我们对所有攻击进行了调整，规范了攻击范围，并总体上提升了数值，以确保这些双手武器的攻击范围与其体积相匹配。我们还微调了一些特定攻击的时间窗口，使其更符合攻击动画。

任务更新

修复了结尾过场动画中女武神的问题。

优化了各种资源。

修复了玩家无法在一堆雪下拾取物品的问题。

修复了在水平穿梭车行驶过程中出现的一些视觉错误。

修复了当部署医疗包或弹药箱时，它们会穿过水平穿梭车地板的问题。

开发者说明

仍然存在一个已知问题，即物品会落在比你部署位置稍微靠后的位置，因此请注意不要在运输工具的太后方部署。

修复了中间事件前的一个小角落，玩家站在那里会立即死亡的问题。

修复了支线任务（如魔法书和圣经）现在能够正确计数的问题。

修复了一个机器人经常从地图边缘掉落的位置。

修复了敌人现在可以在电梯内到达你的问题。

尖塔区-13 特许仓库

修复了一个墙壁缺乏碰撞体积的问题，该问题允许玩家离开游戏区域。

开发者说明:

我们知道在关卡中有一些拾取物无法被收集，还有一个漂浮在空中。我们将在下一个紧急修复中解决这些问题。

巴罗斯飞地

修复了在巴罗斯飞地结束时，一些语音台词没有触发的问题。

附加修复

修复：修复了与内存相关的问题，该问题导致玩家（尤其是使用模组的玩家）发生卡顿、崩溃或断开连接。

修复：修复了导致赦罪追踪任务类型无法进展的问题。开发者说明：在此期间完成的任何任务在此修复后将不会被添加。我们对未能更早发现此问题表示歉意。

修复：修复了 Torment 祝福在 Branx 镐特殊戳击攻击中不起作用的问题。

修复：修复了使用“重置为默认设置”按钮时，“准星类型”用户设置未能恢复的问题。

修复：修复了立场杖在使用除“武器专用”选项的“准星类型”外的其他选项时，错误地覆盖准星的问题。

修复：修复了蜡烛火焰阻挡Magistratum爆矢枪（祝福）皮肤视线的问题。蜡烛火焰效果已禁用，直到我们稍微移动蜡烛，它将在后续补丁中重新启用。

修复：修复了尝试装备饰品时，Magistratum爆矢枪（祝福）皮肤装备导致的崩溃问题。

修复：修复了一些玩家需要重新分配键位或无法分配某些键位的问题。

修复：修复了在攻击蓄力阶段使用能力时，重近战攻击会被取消为轻攻击的问题。

开发者说明：

此修复确实重新引入了玩家无法在蓄力重攻击时激活狂信徒的“精神坚韧合唱”或灵能者的“心灵场/穹顶”能力的问题。我们认为这比忽视此问题更好。我们将调查在不影响其他能力的情况下解决这些问题的潜在解决方案。

修复：修复了灵能者“恶意势头”的文本未本地化的问题。

修复：修复了狂信徒头饰、Magistratum抄写员头盔上缺失的管道。

修复：修复了查看Magistratum Mk II巡逻制服时，模特缺失部分的问题。

修复：修复了女性角色穿着审查员的游行礼服时，管道变形的问题。

修复：修复了审查员的游行礼服管道的额外剪辑问题。

修复：修复了Magistratum Mk II巡逻制服膝垫在使用表情时拉伸的视觉问题。

修复：移除了Magistratum防暴盾牌皮肤的护目缝中的玻璃材质。开发者说明：这是为了修复由于玻璃材质透明度冲突导致的多个视觉效果无法正确渲染的问题。

修复：修复了审查员的游行礼服手套的剪辑问题。

修复：修复了巴罗斯巡逻装甲（XXXXL）的剪辑问题。

修复：修复了执行者巡逻头盔（XXXXL）的剪辑问题。

修复：修复了Tome Xenos饰品未能正确对齐Magistratum Mk V巡逻装甲装饰的问题。

镐的详细变更（数值调整）

Branx镐

轻击1 范围修正从1.25到1.2

轻击1 伤害窗口开始从12/30到10/30

轻击2 范围修正从1.25到1.55

轻击3 范围修正从1.25到1.35

轻击3 伤害窗口结束从22/30到24/30

重击1 范围修正从1.5到1.6

推击跟进 范围修正从2到2.5

Borovian镐

轻击1 范围修正从1.25到1.45

轻击1 伤害窗口开始从9/30到12/30

轻击1 伤害窗口结束从15/30到16/30

轻击2 范围修正从1.25到1.45

轻击3 范围修正从1.25到1.5

重击1 范围修正从1.25到1.6

重击2 范围修正从1.25到1.4

Karsolas镐

轻击1 范围修正从1.25到1.45

轻击1 伤害窗口结束从15/30到16/30

轻击2 范围修正从1.25到1.4

轻击3 范围修正从1.25到1.38

轻击4 范围修正从1.25到1.45

重击1 范围修正从1.25到1.6

重击2 范围修正从1.25到1.67

轻击特殊跟进 范围修正从1.25到1.35

重击特殊跟进 范围修正从1.3到1.5

正版用户安装步骤:

1. 用WINRAR软件解压缩游戏到硬盘上
2. 复制所有正版游戏文件到STEAM安装目录下的SteamApps目录。
3. 购买获取测试资格，在测试时间内开始游戏。

注意：此游戏需要获取测试资格，在测试时间内才能进行游戏！！！